Tariferingsudtalelser og ændringer til FBHS

EU har godkendt de tariferingsudtalelser og ændringer til forklarende bemærkninger til HS (FBHS), der blev vedtaget i marts 2025 på 75. session i Komiteen for det Harmoniserede System under Verdenstoldorganisationen (WCO). Godkendelsen omfatter også 3 tariferingsudtalelser fra 74. session.  
Der henvises til EU Tidende C udgaven af 14. november 2025. 

Tariferingsudtalelserne er beskrevet i bilaget og vil blive medtaget i den næste opdatering af vejledningen Tariferingsforordninger.
Tariferingsudtalelserne med illustrationer findes også på WCOs hjemmeside (på engelsk). 

Ændringerne til FBHS medtages i den efterfølgende rettelse. 
 

En bindende tariferingsoplysning (BTO) ophørte med at være gyldig fra den 14. november 2025, såfremt den ikke længere er i overensstemmelse med fortolkningen af toldnomenklaturen som følge af de omhandlede udtalelser. BTO'er, der påvirkes af disse foranstaltninger, kan dog fortsat benyttes i en periode på 6 måneder efter offentliggørelsen i EU-Tidende, såfremt der inden offentliggørelsen er indgået bindende og endelig kontrakt om køb (import) eller salg (eksport) af den pågældende vare.

Bilag: 

0210 99      
Pulver af tilberedt kylling, fremstillet af kyllingekød, der er hakket, kogt og sprøjtetørret, emballeret i sække af 25 kg. Ingredienserne er som følgende: maskinel udbenet, kogt kyllingekød (99.9%) og antioxidant (rosmarinekstrakt) (0,1%). 

Anvendelse af ATB 1 og 6.   
 
   
1701 99  
”Sukkerkugler” med en diameter mellem 0,5 mm og 0,8 mm, bestående af minimum 80 % sukker, minimum 8,5 % majsstivelse og maksimum 1,5 % renset vand. Disse kugler er tiltænkt anvendt af farmaceutiske virksomheder som bærestof for de aktive stoffer. 

Anvendelse af ATB 1, 3 b) og 6.   

2005 51  
Varmebehandlede, bælgede mungbønner, i løst vægt, med en lys, gul farve, fremstillet ved at afskalle og varmebehandle rå mungbønner ved en temperatur mellem 160-180 °C i 25-30 minutter. Bønnerne flækker normalt under varmebehandlingsprocessen, og kimbladene bliver påvirket af varmen. Mungbønnerne er dog ikke klar til umiddelbar fortæring.  

Anvendelse af ATB 1 og 6. 

2005 99     
Sprøde og lette snacks, trekantet i form, indeholdende følgende ingredienser: 26 % kikærtemel, 15 % grønne ærter, 15 % gule ærter, 10 % sorte bønner, solsikkeolie, rismel, kartoffelstivelse, salt og antioxidant. 

Varen er fremstillet af ekstruderede kikærtemikrokugler (fremstillet af kikærtemel, rismel, kartoffelstivelse og salt) samt ærter- og bønnerstykker. 

Mikrokuglerne og ærte- og bønnestykker bliver befugtet med vand, presset i en form, og derefter tilberedt/”poppede” ved eksponering med varme og tryk. Varen oversprøjtes med olie og krydderes. Ærte- og bønnestykkerne er synlige i færdigvaren. 

Anvendelse af ATB 1 og 6.  

3824 99 
Bedøvelsesspray (desensibiliteringsspray) til mænd indeholdende lidokain (9,6 vægtprocent) som aktivt stof og desuden isopropylmyristat, opløsningsmiddel, stearinsyre og duftstof. Den foreligger i pumpeforstøver indeholdende 12 g af produktet.  

Lidokain er et lokalbedøvende middel, som bruges til at reducere penissens følsomhed før samleje. 

Produktet er ikke beregnet til at helbrede, forebygge eller behandle nogen sygdom eller lidelse. 

Anvendelse af ATB 1 og 6.  

 
3824 99 
Markør til mineralolie, i form af en kulørt væske, i det væsentlige bestående af ikke-synlige kriminaltekniske markører (ikke farvestoffer), hydrocarbonfraktioner (mineralolie) og spormængder af et farvestof. 
Markøren er tiltænkt tilsat i små mængder til brændstof eller andre mineralolier for at verificere deres autenticitet og overholdelse af fiskale regler uden at ændre på deres egenskaber. Farvestoffet har ingen funktion som kriminalteknisk markører og anvendes for at skelne denne markør fra andre markører. Det er ikke synligt i produkter, til hvilke markøren er blevet tilsat.   

Anvendelse af ATB 1 og 6. 
 
 
8415 90     
Luftkøler, bestående af et selvstændigt lukket kredsløb, hvor en vandig opløsning af propylenglykol cirkulerer som et drivmiddel. Der er intet køleudstyr i dette kredsløb, men varen kan generere varme. Luftkøleren er et element i et intercooling-system. 
 
Varen kan afhængigt af modellen opretholder følgende temperaturinterval i lagerrum, korridorer eller maskinrum: 1 - 3 °C, 2 - 7 °C eller 15 - 20 °C. 
 
Luftkøleren består i det væsentlige af følgende komponenter: 
-    metalkabinet,
-    varmevekslerblok af metal, 
-    ventilatorer med elektriske motorer, 
-    opsamlingssystemer til drivmidlets indløb og udløb, 
-    kondensatafløbssystem og 
-    elektriske varmesystem til varmeveksleren (blokken). 
 
Varen afkøler indendørsrum, når luftstrømmen, der genereres af ventilatorerne, passerer gennem varmevekslerblokken, som absorberer varmen fra luften. Luftkøleren kan bruge det opsamlede kondensat (fortætningsvæske) til befugtning af luften. 
 
Varen omfatter ikke en kompressor, og den er beregnet til at blive fastgjort til loftet eller væggene indendørs.

Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 2 b) til afsnit XVI) og 6. 

8473 30     
Kølesystem til centralenhed (CPU) bestående af en ventilator, en køleplade, beslag til fastgørelse af ventilatoren, fastgørelseselementer med skruer til montering på CPU-soklen, en universalplade med plastbeslag og metalsegmenter/huller til skruer, skruer og termisk masse.

Kølelegemet absorberer varme, der genereres af centralenheden, og ventilatoren skaber en luftstrøm, der fordeler varmen.
 
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 2 b) til afsnit XVI) og 6.  

8479 10 
Asfalttransportørkøretøj, som er en selvkørende maskine, der hovedsageligt består af en modtagertragt, en mellemtragt med en trevejsblandesnegl og transportører. Varen indeholder også et motorrum, en førerplads og hjul. Den er beregnet til at forhindre termisk- og materialeadskillelse af en færdiglavet asfaltblanding under overførsel fra en tipvogn til en asfaltudlægger under kontinuerlig udlægning af asfalt.
Anvendelse af ATB 1, 3 c) og 6. 

8543 70
Lysterapiapparat beregnet til brug i hjemmet og i skønheds- eller sundhedsklinikker.  Den er udstyret med en halogenlyskilde i samspil med en optisk enhed til frembringelse terapeutisk polariseret lys. 
           
Apparatet er beregnet til at blive brugt til en lang række formål, såsom sårheling, smertelindring, anti-aldring, behandling af dermatologiske lidelser, vinterdepressioner eller pædiatriske sygdomme, baseret på effekten af det anvendte lys til at forbedre cellemetabolismen og udløse specifikke biologiske og cellulære reaktioner. 

Anvendelse af ATB 1 og 6. 
 
 
8705 40 
Betonblanderlastbil med selvlæssefunktion, bestående af en kabine og et motorkøretøjschassis, hvorpå arbejdsudstyret er permanent monteret.  Kabinen og motorkøretøjschassis er udstyret med en forbrændingsmotor, en manuel gearkasse, fire hjul, styre- og bremsefaciliteter.  Arbejdsudstyret består af en betonblandetromle, en læsseskovl fastgjort på løftearme og en aflæsningssliske.  Førersædet kan vendes 180°. Denne betonblanderbil har en maksimal hastighed på 25 km/t og er beregnet til at fremstille, transportere og aflæse beton og mørtel på byggepladsen.

Anvendelse af ATB 1 og 6. 

8716 90 
Luftfjeder bestående af en stofforstærket gummibælg (vulkaniseret gummi), stålplader og et plaststempel. Den anvendes som en komponent i affjedringssystemet på sættevognene. Varen er designet til at absorbere vibrationer og stød og fungerer som en vibrationsisolator og mekanisme til justering af chassishøjde.
           
Plaststemplet giver mulighed for yderligere justering af fjederhastigheder (fjederkarakteristik). 

Anvendelse af ATB 1 og 6. 
Se også HSC tariferingsudtalelser i 8716.90

8716 90     
Luftfjeder bestående af en stofforstærket gummibælg (vulkaniseret gummi), stålplader og en midterring af stål. Den anvendes som en komponent i affjedringssystemet på sættevogne eller busser. Varen er designet til at absorbere vibrationer og stød og fungerer som en vibrationsisolator og mekanisme til justering af chassishøjde. 

Anvendelse af ATB 1, 3 c) og 6. 
Se også HSC tariferingsudtalelser i 8716.90

9018 19      
Elektronisk blodtryksmåler til automatisk blodtryks- og pulsmåling, designet til hjemmebrug.  Den består af en håndledsmanchet og en pumpe til oppustning af denne, en blodtryksmåler, et display, der viser målingerne, klokkeslæt og dato samt andre elektroniske komponenter.  Varen foreligger som sæt til detailsalg i detailsalgspakninger med to batterier, en opbevaringsboks og en brugsanvisning.

Anvendelse af ATB 1, 3 c) og 6. 

9505 10
Pyntegenstand til brug ved højtider, af plast udformet som en pingvin, designet til at blive anvendt som dekoration. Figuren måler cirka 7 cm i højden. Den bærer en rød hat og et rødt halstørklæde udsmykket med hvide stjerne eller snefnug og den holder en gave i dens hånd. Dens hoved er inde i en snekugle. 

Anvendelse af ATB 1 og 6. 
Se også HSC tariferingsudtalelser i 3926 40 og 9505 10

9505 10
Pyntegenstand til brug ved højtider, udformet som en stjerne, designet som en dekoration til ophængning. Stjernen har et skelet af uædel metaltråd, der er omsluttet af sejlgarn (tekstil). Den har følgende dekorative detaljer: kanelstænger, grankogler, en engel af en uædel metalplade, grene af plast, bær af plast og en stjerne af filt. 
 
Anvendelse af ATB 1 og 6. 
Se også HSC tariferingsudtalelser i 3926 40 og 9505 10

9505 10
Pyntegenstand til brug ved højtider, af træ, designet som en dekoration til ophængning. Varen gengiver et hus med et fyrretræ og en snemand i forgrunden. Huset har en åbning med form som et fyrretræ. Snemanden bærer en julemandshat (rød, spids med en hvid kant og en pompon) og holder en kost. To grankogler hænger fra snore under huset. 

Anvendelse af ATB 1 og 6. 
Se også HSC tariferingsudtalelser i 3926 40 og 9505 10